el orgullo del operador